Unitarian Universalist Fellowship of the Emerald Coast
“The Tao that Can Be Named Is Not the Tao”
Rev. Rod Debs, pastor
April 10, 2011
As you may know, I will be taking a three-month Minister’s Sabbatical beginning May 1st through July, followed by a month of professional preparation in August. Minister’s Sabbaticals are for the purpose of rest and renewal. Sabbaticals have been described as the “minister’s study writ large.” Many of the resources I draw upon as a minister, texts and computer internet, serve to expand my awareness beyond my personal understandings and experience and academic training. Sabbaticals allow us to explore beyond the limits of the minister’s study.
On Sabbatical ministers often travel to different cultures to experience what cannot be read in books. So in May, Jeannette and I, accompanied by Juanita will join a pilgrimage to Transylvania sponsored by the Unitarian Universalist Partner Church Council. The first Edict of Religious Toleration, in 1568, was enacted by Transylvania’s Diet of Torda. There, Unitarianism was first named as a religious sect, and Unitarian Francis David, or more accurately David Ferenc declared, “We need not think alike to love alike.“ I hope to deliver greetings and pictures of this congregation as a way of saying “Thank You” for the heritage of religious freedom which spread from them to our own United States, the first nation in history explicitly founded without a state religion.
Transylvania’s Diet of Torda declared, “in the matter of religion…, no one shall compel them for their souls would not be satisfied.” Our nation’s founders reflected this sentiment which they called “the right of conscience” and instituted it in the “establishment clause” of the First Ammendment . In Transylvania, we will experience Unitarian congregations and villages in ways I could not, in the confines of my study.
Jeannette and I will also explore beyond our American cocoon by visiting several of the fifteen exchange students we have hosted over the years. I suspect the children here will want to make a card for Ivanna in Ukraine, from their close relationship a year ago.
Although I have never been to India and only studied Hindu religions from text books, in recent months working out at the YMCA, I have gotten to know a retired civil engineer, a Hindu who goes by the nickname Kesh. From his childhood in India, Kesh spoke of the brightly-colored clay images created almost weekly to a different god or goddess, each one of the “ten thousand faces of God.”
Christians of my childhood called Hindu images “idols,” and since my 2001 Sabbatical to Thailand, I have carefully explained that Buddhist images are not worshiped as idols. The postures of the Buddha images, the hand positions, everything about the Buddha images communicate stories and moral instruction to the historically illiterate masses. Buddhists don’t worship the images. They are teaching tools.
Kesh surprised me by actually calling the clay images of Hindu gods and goddesses, “idols.” At the end of the week’s rituals of prayers, offering of food, flowers and incense, the sacred images are put into the river to disolve. Within a few days another god- or goddess-image is created and another colorful worship-ritual celebrated.
Kesh explained that Hindu people do not worship the “idol.” They see through the “idol” to those divine moral qualities depicted by the image, moral qualities that transcend our human ability to communicate by words or other symbolic representations. The god and goddess idols function to remind sometimes-illiterate Hindu people of their sacred stories, their Hindu morality tales (like the stories of Hebrew scriptures, and the parables of Jesus). Hindus see through the idols in their ritual worship to that which cannot be said in words.
There is a Taoist saying, “Do not mistake the pointing finger for the moon.” Have you ever pointed at a ball and said to your dog, “Get the ball” or “Fetch”? Maybe your dog is smarter than my dog, but my dog doesn’t look where I’m pointing. He doesn’t even look at my finger unless I point dramatically. He doesn’t know that the word-symbols I say, “Fetch the ball” mean anything more than “arf, arf, arf—look at me—arf, arf, arf.” At best, he might guess I want him to look at my finger. He always “mistakes the pointing finger for the moon.” He doesn’t understand symbolic representation, that the words and the pointing finger refer to something else beyond themselves.
Sacred scriptures and teachings as well as religious symbols, art and icons, all of them are “fingers pointing at the moon.” To worship the words of scripture as if they are anything more than “fingers pointing at the moon,” is much like worshiping molten or graven images, forbidden in the very first of the Hebrew’s Ten Commandment.
The first great sin of religion is idolatry, to worship verbal and mental images as the ancients forbid the worship of graven and molten images. Idolatry is the worship of the symbol, rather than seeing through the word images or art images to the moral wisdom to which they point.
Literalist Christians and atheists lock onto literal misinterpretations of religious texts and miss the entire wisdom of scripture. Let me give an example: The story in the Gospels of Mark and Matthew of Jesus walking on the sea, has greater significance than as a magical feat overcoming the laws of physics. Storms at sea and flood waters were common literary symbols for overwhelming social chaos such as slavery, occupation or war. To say that Jesus calmed the storm and could walk on the water rather than be engulfed and drown– in fact to say that Jesus could inspire Peter to walk on water too, was to communicate to common people of Israel, that Jesus’ way of life enabled him to rise above the social chaos of his day, and that his followers would be able to rise above the chaos of their lives as well.
To say that Jesus simply worked the miracles of walking on water and calming storms would be to trivialize the text, to miss the entire meaning of the words, to “mistake the pointing finger for the moon.” Atheist ridicule that no person can stop a storm or walk on water without a hidden log, is just as trivial a criticism of the text as the Christian literalist’s magical interpretation. A more meaningful critique to engage is whether Jesus’ way of living can actually help people rise above the chaos of life.
The first great sin of religion is idolatry, to “mistake the pointing finger for the moon.” Although Hebrew, Christian, Muslim, Baha’i and various other related sects do not worship graven or molten images, they do tend to lock onto certain verbal and mental images of God, human metaphors that take on a concrete rigidity no less than graven and molten images.
Two thousand years ago, the metaphor of the powers experienced in life which made most sense to many ancient people under the influence of Egyptian pharaohs was that God is an almighty King or Judge. When King David’s scribes compiled the Hebrew scriptures from oral traditions, the idea of an Almighty King or Judge must certainly have been the most powerful metaphor to symbolize their experience of reality.
A thousand years later, despite their expectation of an imperial Messiah, like King David, Messianic Jews who wrote the Gospels also recounted stories of Jesus that wholly contradict the image of a conquering King. In the Sermon on the Mount, Jesus is said to have spoken of God as a loving Father. The two metaphors for God, on the one hand a conquering King and Judge of imperial Jewish dreams, and, on the other, a loving Father who instructs that we love our enemies, and give to the poor, and who accepts all as children of God without exclusion, these opposing metaphors are used by the writers of Hebrew and Christian Scriptures.
The great sin of idolatry, the sin of literalist worship of religious texts and metaphors for life, for reality, for God, for The Way It Is—the great problem is that our metaphor is too limited for the reality to which it points. We seldom look through the idol, we seldom look past the pointing finger to the amazing, unnamable reality beyond. Each metaphor has its problems. Each limits our conception of the reality of life.
Finally, we tend to become like our metaphor for God. The Jesus Seminar scholar, John Dominic Crossan writes of the Bible’s imperial image of God as King and Judge:
“Yahweh is a God not of revenge but of justice… the right of all to equal dignity and integrity of life. If, confronted with the blinding glory of God, all convert freely… to justice and righteousness, then all is well in our religious imagination. But if we await a divine slaughter…, then we are the killer children of a Killer God. Is your God a God of justice or of revenge?”
Our Universalist forbears interpreted the Almighty King and Judge as an All-Loving Father, decreeing that all God’s children will be judged acceptable, universal salvation. Yet there is a problem with even this Father-God of Universal Love. It’s the problem of evil. How could an all-powerful, all-loving God allow the genocide, torture and grinding poverty and abuse for generations of adults and children? What kind of a just and loving Father would allow the atrocities of life, both observed and unseen?
“Do not mistake the pointing finger for the moon.” Perhaps Western monotheists should learn from Hindu pluralists to discard our images of God, to drop them in the river after each worship ritual—to look through our metaphors to the unnamable, unfathomable, amazing realities of life that demand a posture and attitude of amazement, of humility and of gratitude.
We are the earth life-form that can use symbols with our brain’s temporal and frontal lobes using the symbolic representations of language and writing. We are the earth naming what we experience. Our names are not the reality we name. “The tao that can be named in not the Tao.”
May we be humble. May we explore the world with awe and wonder. May we hold gratitude for the unfathomable gift of simply being here. Now. This breath. This, I believe, is the religious posture: awe, humility and gratitude.